Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io non ho mandati que’ profeti, e son corsi; io non ho lor parlato, ed hanno profetizzato.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 23 di Geremia. Geremia denuncia i profeti e i sacerdoti che vivono nell’empietà e utilizzano l’autorità religiosa per legittimare la propria condotta. La vera parola profetica è paragonata al fuoco e a un martello che spezza la roccia. Il criterio per riconoscere il profeta non è la popolarità, ma la fedeltà alla parola di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 23:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich sandte die Propheten nicht, doch liefen sie; ich redete nicht zu ihnen, doch weissagten sie.
English · KJV I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
Español · RVR1909 No envié yo aquellos profetas, y ellos corrían: yo no les hablé, y ellos profetizaban.
Español · NTBT Yo no envié a esos profetas, pero ellos corrieron; no les hablé, pero ellos profetizaron.
Français · LSG Je n'ai point envoyé ces prophètes, et ils ont couru; Je ne leur ai point parlé, et ils ont prophétisé.
Português · ARC Não mandei esses profetas, contudo eles foram correndo; não lhes falei, contudo eles profetizaram.
中文 · RCUV 我並未差遣那些先知， 他們竟自奔跑； 我沒有對他們說話， 他們竟自預言。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
