Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
nahmen sie zu sich alle Männer und zogen hin, wider Ismael, den Sohn Nethanjas, zu streiten; und trafen ihn an dem großen Wasser bei Gibeon.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich im Kapitel 41 des Buches Jeremia. Johanan befreit die von Ismael gefangen genommenen Menschen und bereitet die Flucht nach Ägypten aus Angst vor Babylon vor. Die Gruppe erreicht Gerut-Kimham bei Bethlehem, weiß aber noch nicht, was sie tun soll. Angst bestimmt die Entscheidungen und bereitet den Konflikt zwischen menschlicher Sicherheitssuche und dem prophetischen Wort vor.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 41:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.
Español · RVR1909 Entonces tomaron todos los hombres, y fueron a pelear con Ismael hijo de Nethanías, y halláronlo junto a Aguas-muchas, que es en Gabaón.
Español · NTBT Tomaron a todos sus hombres y fueron a luchar contra Ismael, hijo de Netanías. Lo encontraron junto a las grandes aguas de Gabaón.
Français · LSG Ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer Ismaël, fils de Nethania. Ils le trouvèrent près des grandes eaux de Gabaon.
Italiano · DIO1885 presero tutta la lor gente, e andarono per combattere contro ad Ismaele, figliuolo di Netania; e lo trovarono presso alle grandi acque, che sono in Gabaon.
Português · ARC Tomaram todos os seus homens, e foram pelejar contra Ismael, filho de Netanias; e acharam-no ao pé das grandes águas que há em Gibeom.
中文 · RCUV 就帶領眾人前往，要和 尼探雅 的兒子 以實瑪利 爭戰，他們在 基遍 的大水池 旁遇見他。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
