Then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 12 is found in chapter 41 of Jeremiah. Johanan rescues the captives taken by Ishmael and prepares to flee to Egypt out of fear of Babylon. The group reaches Geruth Chimham near Bethlehem, but still does not know what to do. Fear dominates their decisions and prepares the conflict between the search for human security and the prophetic word.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 41:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
nahmen sie zu sich alle Männer und zogen hin, wider Ismael, den Sohn Nethanjas, zu streiten; und trafen ihn an dem großen Wasser bei Gibeon.
Entonces tomaron todos los hombres, y fueron a pelear con Ismael hijo de Nethanías, y halláronlo junto a Aguas-muchas, que es en Gabaón.
Tomaron a todos sus hombres y fueron a luchar contra Ismael, hijo de Netanías. Lo encontraron junto a las grandes aguas de Gabaón.
Ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer Ismaël, fils de Nethania. Ils le trouvèrent près des grandes eaux de Gabaon.
presero tutta la lor gente, e andarono per combattere contro ad Ismaele, figliuolo di Netania; e lo trovarono presso alle grandi acque, che sono in Gabaon.
Tomaram todos os seus homens, e foram pelejar contra Ismael, filho de Netanias; e acharam-no ao pé das grandes águas que há em Gibeom.
就帶領眾人前往,要和 尼探雅 的兒子 以實瑪利 爭戰,他們在 基遍 的大水池 旁遇見他。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.