Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Jetzt aber zählst du meine Gänge. Hast du nicht acht auf meine Sünden?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 14 des Buches Hiob. Hiob stellt sich vor, dass Gott ihn wieder rufen könnte und er auf diesen Ruf antworten würde. Die Möglichkeit, von Gott erinnert zu werden, erscheint als Hoffnung angesichts von Verfall und Vergessen. Dennoch kehrt die Rede am Ende zum gegenwärtigen Schmerz zurück und zeigt, dass Hiobs Hoffnung noch mit der unmittelbaren Erfahrung des Verfalls verbunden ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 14:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Español · RVR1909 Pues ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado.
Español · NTBT Entonces contarías mis pasos; no vigilarías mi pecado.
Français · LSG Mais aujourd'hui tu comptes mes pas, Tu as l'oeil sur mes péchés;
Italiano · DIO1885 Perciocchè ora tu conti i miei passi, E non riserbi nulla a punir del mio peccato.
Português · ARC Mas agora contas os meus passos; porventura não vigias sobre o meu pecado?
中文 · RCUV 但如今你數點我的腳步， 不察看我的罪。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
