Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Mas agora contas os meus passos; porventura não vigias sobre o meu pecado?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 14 de Jó. Jó imagina que Deus poderia chamá-lo novamente e que ele responderia a esse chamado. A possibilidade de ser lembrado por Deus aparece como uma esperança diante da corrupção e do esquecimento. Contudo, o discurso termina retornando à dor presente, mostrando que a esperança de Jó ainda convive com uma experiência imediata de deterioração.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 14:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Jetzt aber zählst du meine Gänge. Hast du nicht acht auf meine Sünden?
English · KJV For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Español · RVR1909 Pues ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado.
Español · NTBT Entonces contarías mis pasos; no vigilarías mi pecado.
Français · LSG Mais aujourd'hui tu comptes mes pas, Tu as l'oeil sur mes péchés;
Italiano · DIO1885 Perciocchè ora tu conti i miei passi, E non riserbi nulla a punir del mio peccato.
中文 · RCUV 但如今你數點我的腳步， 不察看我的罪。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
