Du hast die Furcht fahren lassen und redest verächtlich vor Gott.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich im Kapitel 15 des Buches Hiob. Elifas antwortet und beschuldigt Hiob, aus Anmaßung zu sprechen. Er behauptet, die überlieferte Weisheit der Alten bestätige die Verderbtheit des Menschen. Das Problem besteht nicht darin, dass die Rede die menschliche Sündhaftigkeit leugnet, sondern darin, sie automatisch zur Erklärung von Hiobs persönlichem Leiden zu verwenden, ohne seine angebliche Schuld nachzuweisen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 15:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
Tú también disipas el temor, Y menoscabas la oración delante de Dios.
Pero tú anulas el temor de Dios y menoscabas la meditación ante él.
Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu.
Sì certo, tu annulli il timor di Dio, Ed impedisci l’orazione che deve farsi davanti a lui.
E tu tens feito vão o temor, e diminuis os rogos diante de Deus.
你誠然廢棄敬畏, 不在上帝面前默想。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.