Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E tu tens feito vão o temor, e diminuis os rogos diante de Deus.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 15 de Jó. Elifaz responde acusando Jó de falar por presunção. Afirma que o conhecimento tradicional dos antigos confirma a corrupção humana. O problema não é que o discurso negue a pecaminosidade humana, mas que a utilize para interpretar automaticamente o sofrimento individual de Jó sem demonstrar seu suposto pecado.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 15:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Du hast die Furcht fahren lassen und redest verächtlich vor Gott.
English · KJV Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
Español · RVR1909 Tú también disipas el temor, Y menoscabas la oración delante de Dios.
Español · NTBT Pero tú anulas el temor de Dios y menoscabas la meditación ante él.
Français · LSG Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu.
Italiano · DIO1885 Sì certo, tu annulli il timor di Dio, Ed impedisci l’orazione che deve farsi davanti a lui.
中文 · RCUV 你誠然廢棄敬畏， 不在上帝面前默想。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
