Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Mein Odem ist schwach, und meine Tage sind abgekürzt; das Grab ist da.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich im Kapitel 17 des Buches Hiob. Hiob kleidet sich in Trauer und erklärt, dass sein Gebet rein sei, während seine Augen weiter weinen. Er fordert einen Zeugen im Himmel, der für seine Sache eintritt. Das Bild des himmlischen Zeugen setzt seinen Wunsch nach Vermittlung fort und zeigt, dass er trotz seines Gefühls, angegriffen zu werden, weiterhin darauf hofft, dass eine Instanz seine Unschuld anerkennen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 17:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
Español · RVR1909 Mi aliento está corrompido, acórtanse mis días, Y me está aparejado el sepulcro.
Español · NTBT «Mi espíritu está quebrantado, mis días se apagan y la tumba me espera.
Français · LSG Mon souffle se perd, Mes jours s'éteignent, Le sépulcre m'attend.
Italiano · DIO1885 Il mio spirito si dissolve, I miei giorni sono spenti, I sepolcri mi aspettano.
Português · ARC O MEU espírito se vai consumindo, os meus dias se vão apagando, e só tenho perante mim a sepultura.
中文 · RCUV 「我的靈耗盡，我的日子消逝； 墳墓為我預備好了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
