Es rühmt wohl einer seinen Freunden die Ausbeute; aber seiner Kinder Augen werden verschmachten.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich im Kapitel 17 des Buches Hiob. Hiob kleidet sich in Trauer und erklärt, dass sein Gebet rein sei, während seine Augen weiter weinen. Er fordert einen Zeugen im Himmel, der für seine Sache eintritt. Das Bild des himmlischen Zeugen setzt seinen Wunsch nach Vermittlung fort und zeigt, dass er trotz seines Gefühls, angegriffen zu werden, weiterhin darauf hofft, dass eine Instanz seine Unschuld anerkennen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 17:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
El que denuncia lisonjas a sus prójimos, Los ojos de sus hijos desfallezcan.
Al que denuncia a sus amigos por una recompensa se le consumirán los ojos de sus hijos.
On invite ses amis au partage du butin, Et l'on a des enfants dont les yeux se consument.
Di chi parla fra gli amici per lusinga Anche gli occhi de’ figliuoli saranno consumati.
O que denuncia os seus amigos, a fim de serem despojados, também os olhos de seus filhos desfalecerão.
控告 朋友為了分享產業的, 他兒女的眼睛要失明。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.