Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
On invite ses amis au partage du butin, Et l'on a des enfants dont les yeux se consument.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 17 de Job. Job revêt le deuil et affirme que sa prière est pure tandis que ses yeux continuent de pleurer. Il réclame un témoin dans les cieux capable de témoigner de sa cause. L’image du témoin céleste prolonge son désir de médiation et montre que, même s’il se sent attaqué, il espère encore qu’une instance puisse reconnaître son innocence.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 17:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es rühmt wohl einer seinen Freunden die Ausbeute; aber seiner Kinder Augen werden verschmachten.
English · KJV He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
Español · RVR1909 El que denuncia lisonjas a sus prójimos, Los ojos de sus hijos desfallezcan.
Español · NTBT Al que denuncia a sus amigos por una recompensa se le consumirán los ojos de sus hijos.
Italiano · DIO1885 Di chi parla fra gli amici per lusinga Anche gli occhi de’ figliuoli saranno consumati.
Português · ARC O que denuncia os seus amigos, a fim de serem despojados, também os olhos de seus filhos desfalecerão.
中文 · RCUV 控告 朋友為了分享產業的， 他兒女的眼睛要失明。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
