Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wie ein Traum vergeht, so wird er auch nicht zu finden sein, und wie ein Gesicht in der Nacht verschwindet.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich im Kapitel 20 des Buches Hiob. Zofar beschreibt die Kürze des Triumphs des Gottlosen und seinen unvermeidlichen Fall. Sein Argument beruht auf einer traditionellen moralischen Beobachtung: Ungerechter Wohlstand kann nicht für immer bestehen. Als Antwort auf Hiob umgeht die Rede jedoch dessen eigentliches Problem: Es gibt Leiden und Wohlstand, deren unmittelbarer Zusammenhang mit moralischem Verhalten nicht offensichtlich ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 20:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
Español · RVR1909 Como sueño volará, y no será hallado: Y disiparase como visión nocturna.
Español · NTBT Volará como un sueño y no lo encontrarán; se desvanecerá como una visión nocturna.
Français · LSG Il s'envolera comme un songe, et on ne le trouvera plus; Il disparaîtra comme une vision nocturne;
Italiano · DIO1885 Egli se ne volerà via come un sogno, e non sarà più ritrovato, E si dileguerà come una visione notturna.
Português · ARC Como um sonho voará, e não será achado, e será afugentado como uma visão da noite.
中文 · RCUV 他必如夢飛去，不再尋見； 他被趕走，如夜間的異象。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
