Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
so wird er doch zuletzt umkommen wie Kot, daß die, welche ihn gesehen haben, werden sagen: Wo ist er?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich im Kapitel 20 des Buches Hiob. Zofar beschreibt die Kürze des Triumphs des Gottlosen und seinen unvermeidlichen Fall. Sein Argument beruht auf einer traditionellen moralischen Beobachtung: Ungerechter Wohlstand kann nicht für immer bestehen. Als Antwort auf Hiob umgeht die Rede jedoch dessen eigentliches Problem: Es gibt Leiden und Wohlstand, deren unmittelbarer Zusammenhang mit moralischem Verhalten nicht offensichtlich ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 20:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
Español · RVR1909 Con su estiércol perecerá para siempre: Los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?
Español · NTBT perecerá para siempre como su propio estiércol; quienes lo veían preguntarán: “¿Dónde está?”.
Français · LSG Il périra pour toujours comme son ordure, Et ceux qui le voyaient diront: Où est-il?
Italiano · DIO1885 Pur perirà egli in perpetuo, come lo sterco suo; Quelli che l’avranno veduto, diranno: Ove è egli?
Português · ARC Contudo, como o seu próprio esterco, perecerá para sempre; e os que o viam dirão: Onde está?
中文 · RCUV 他必永遠滅亡，像自己的糞一樣。 看見他的人要說：『他在哪裏呢？』
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
