Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
"Er fährt leicht wie auf einem Wasser dahin; seine Habe wird gering im Lande, und er baut seinen Weinberg nicht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich im Kapitel 24 des Buches Hiob. Hiob beschreibt weiterhin Menschen, die in der Dunkelheit handeln und das Licht meiden, und stellt ihnen verletzliche Opfer gegenüber. Der Abschnitt erkennt die Existenz realer und bewusster Bosheit an, stellt aber fest, dass ihre Folgen nicht immer sofort sichtbar werden. Hiob schließt, indem er seine Beobachtung gegenüber denen verteidigt, die eine sichtbare und automatische Vergeltung vertreten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 24:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards.
Español · RVR1909 Son instables más que la superficie de las aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.
Español · NTBT Es ligero sobre la superficie del agua; su porción en la tierra es maldita y no se dirige por el camino de las viñas.
Français · LSG Eh quoi! l'impie est d'un poids léger sur la face des eaux, Il n'a sur la terre qu'une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes!
Italiano · DIO1885 Fuggono leggermente, come in su le acque; La lor parte è maledetta nella terra, Non riguardano alla via delle vigne.
Português · ARC É ligeiro sobre a superfície das águas; maldita é a sua parte sobre a terra; não volta pelo caminho das vinhas.
中文 · RCUV 「惡人在水面上快速飄盪， 他們在地上所得的產業被詛咒； 無人再回到他們的葡萄園。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
