Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 24 of Job. Job continues describing those who act in darkness and avoid the light, contrasting them with vulnerable victims. The section recognizes that real and deliberate evil exists, but observes that its consequences do not always appear immediately. Job concludes by defending the consistency of his observation against those who maintain a visible and automatic system of retribution.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 24:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 "Er fährt leicht wie auf einem Wasser dahin; seine Habe wird gering im Lande, und er baut seinen Weinberg nicht.
Español · RVR1909 Son instables más que la superficie de las aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.
Español · NTBT Es ligero sobre la superficie del agua; su porción en la tierra es maldita y no se dirige por el camino de las viñas.
Français · LSG Eh quoi! l'impie est d'un poids léger sur la face des eaux, Il n'a sur la terre qu'une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes!
Italiano · DIO1885 Fuggono leggermente, come in su le acque; La lor parte è maledetta nella terra, Non riguardano alla via delle vigne.
Português · ARC É ligeiro sobre a superfície das águas; maldita é a sua parte sobre a terra; não volta pelo caminho das vinhas.
中文 · RCUV 「惡人在水面上快速飄盪， 他們在地上所得的產業被詛咒； 無人再回到他們的葡萄園。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
