Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Topaz aus dem Mohrenland wird ihr nicht gleich geschätzt, und das reinste Gold gilt ihr nicht gleich.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 19 befindet sich im Kapitel 28 des Buches Hiob. Das Gedicht fragt, wo Weisheit zu finden ist, und kommt zu dem Schluss, dass ihr Wert Gold und Edelsteine übersteigt. Weisheit kann weder gekauft noch durch Reichtum entdeckt werden. Schließlich wird sie mit der Furcht des Herrn und dem Meiden des Bösen verbunden. Damit verbindet der Schluss das intellektuelle Geheimnis des Buches mit einer praktischen Antwort aus Ehrfurcht und rechtem Verhalten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 28:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
Español · RVR1909 No se igualará con ella esmeralda de Ethiopía; No se podrá apreciar con oro fino.
Español · NTBT No la iguala el topacio de Cus, ni se la puede tasar con oro puro.
Français · LSG La topaze d'Ethiopie n'est point son égale, Et l'or pur n'entre pas en balance avec elle.
Italiano · DIO1885 Il topazio di Etiopia non la può pareggiar di prezzo; Ella non può essere apprezzata ad oro puro
Português · ARC Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode avaliar por ouro puro.
中文 · RCUV 古實 的紅璧璽不足與她比較； 純金也不足與她比擬。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
