Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ist mein Gang gewichen aus dem Wege und mein Herz meinen Augen nachgefolgt und klebt ein Flecken an meinen Händen,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich im Kapitel 31 des Buches Hiob. Hiob gibt eine Reihe von Erklärungen über sein sexuelles Verhalten und seinen Umgang mit anderen Frauen. Er erklärt, einen Bund mit seinen Augen geschlossen zu haben, und weist Untreue als ein Vergehen zurück, das Gericht verdient. Die Passage zeigt, dass seine Verteidigung der Integrität nicht abstrakt bleibt: Er nennt konkrete Verhaltensweisen, die er mit der Gottesfurcht für unvereinbar hält.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 31:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;
Español · RVR1909 Si mis pasos se apartaron del camino, Y si mi corazón se fue tras mis ojos, Y si algo se apegó a mis manos,
Español · NTBT Si mi paso se ha apartado del camino, si mi corazón ha seguido a mis ojos y una mancha se ha pegado a mis manos,
Français · LSG Si mon pas s'est détourné du droit chemin, Si mon coeur a suivi mes yeux, Si quelque souillure s'est attachée à mes mains,
Italiano · DIO1885 Se i miei passi si sono stornati dalla diritta via, E se il mio cuore è ito dietro agli occhi miei, E se alcuna macchia mi è rimasta attaccata alla mano;
Português · ARC Se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou qualquer coisa,
中文 · RCUV 我的腳步若偏離正路， 我的心若隨從我眼目， 我的手掌若黏有污穢；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
