Haben sich dir des Todes Tore je aufgetan, oder hast du gesehen die Tore der Finsternis?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 38 des Buches Hiob. Gott fragt Hiob, ob er den Morgen ordnen, die Grenzen der Erde verstehen und die Orte von Licht und Finsternis kennen kann. Die Fragen vermitteln nicht bloß kosmologische Informationen, sondern zeigen, dass Hiob keine vollständige Perspektive auf die von Gott regierte Welt besitzt. Das Geheimnis seines Leidens wird in ein noch viel größeres Geheimnis eingeordnet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 38:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
¿Hante sido descubiertas las puertas de la muerte, Y has visto las puertas de la sombra de muerte?
¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de la sombra de muerte?
Les portes de la mort t'ont-elles été ouvertes? As-tu vu les portes de l'ombre de la mort?
Le porte della morte ti son esse scoperte, Ed hai tu vedute le porte dell’ombra della morte?
Ou descobriram-se-te as portas da morte, ou viste as portas da sombra da morte?
死亡的門曾向你顯露嗎? 死蔭的門你曾見過嗎?
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.