Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
und wirst im Alter zum Grab kommen, wie Garben eingeführt werden zu seiner Zeit.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich im Kapitel 5 des Buches Hiob. Elifas deutet Leiden als Züchtigung, die zur Wiederherstellung führen kann. Er beschreibt Gott als den, der verwundet und auch heilt, und verspricht schließlich Wohlergehen für denjenigen, der seine Korrektur annimmt. Das theologische Problem besteht darin, diese Logik direkt auf Hiob anzuwenden, obwohl der Prolog den Leser bereits darüber informiert hat, dass sein Leiden nicht aus einer moralischen Verfehlung hervorgeht, die korrigiert werden müsste.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 5:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
Español · RVR1909 Y vendrás en la vejez a la sepultura, Como el montón de trigo que se coge a su tiempo.
Español · NTBT Llegarás a la tumba en plena madurez, como una gavilla que se recoge a su tiempo.
Français · LSG Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte une gerbe en son temps.
Italiano · DIO1885 Tu entrerai in estrema vecchiezza nel sepolcro, Come la bica delle biade è accumulata al suo tempo.
Português · ARC Na velhice irás à sepultura, como se recolhe o feixe de trigo a seu tempo.
中文 · RCUV 你必壽高年邁才歸墳墓， 好像禾捆按時收藏。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
