Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
zur Zeit, wenn sie die Hitze drückt, versiegen sie; wenn es heiß wird, vergehen sie von ihrer Stätte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 6 des Buches Hiob. Hiob wirft seinen Freunden vor, gerade in seiner größten Not keine Barmherzigkeit gezeigt zu haben. Er vergleicht sie mit Bächen, die vielversprechend erscheinen, aber verschwinden, wenn man sie braucht. Er fordert sie auf, ihm konkret seinen Fehler zu zeigen, und zeigt damit, dass er für Korrektur offen wäre, wenn sie bewiesen werden könnte. Die Diskussion bewegt sich auf die zentrale Frage zu: Welche konkrete Sünde könnte ein solches Leiden rechtfertigen?
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 6:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
Español · RVR1909 Que al tiempo del calor son deshechas, Y en calentándose, desaparecen de su lugar;
Español · NTBT Cuando llega el calor se secan; al calentarse, desaparecen de su lugar.
Français · LSG Viennent les chaleurs, et ils tarissent, Les feux du soleil, et leur lit demeure à sec.
Italiano · DIO1885 Ma poi, al tempo che corrono, vengono meno, Quando sentono il caldo, spariscono dal luogo loro.
Português · ARC No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem, e em se aquentando, desaparecem do seu lugar.
中文 · RCUV 暖和的時候就溶化， 炎熱時便從原處乾涸。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
