Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem, e em se aquentando, desaparecem do seu lugar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 6 de Jó. Jó repreende seus amigos por terem falhado justamente quando mais precisava de misericórdia. Compara-os a torrentes que parecem promissoras, mas desaparecem quando são necessárias. Pede que lhe mostrem concretamente seu erro, demonstrando que está disposto a ouvir correção se esta puder ser provada. A discussão começa a deslocar-se para a questão central: que pecado concreto justificaria tamanho sofrimento?
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 6:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 zur Zeit, wenn sie die Hitze drückt, versiegen sie; wenn es heiß wird, vergehen sie von ihrer Stätte.
English · KJV What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
Español · RVR1909 Que al tiempo del calor son deshechas, Y en calentándose, desaparecen de su lugar;
Español · NTBT Cuando llega el calor se secan; al calentarse, desaparecen de su lugar.
Français · LSG Viennent les chaleurs, et ils tarissent, Les feux du soleil, et leur lit demeure à sec.
Italiano · DIO1885 Ma poi, al tempo che corrono, vengono meno, Quando sentono il caldo, spariscono dal luogo loro.
中文 · RCUV 暖和的時候就溶化， 炎熱時便從原處乾涸。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
