Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Bin ich denn ein Meer oder ein Meerungeheuer, daß du mich so verwahrst?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich im Kapitel 7 des Buches Hiob. Hiob richtet seine Worte nun unmittelbar an Gott. Er fragt, warum Gott den Menschen überwacht und ihm keine Erleichterung gewährt. Sogar um Vergebung für eine nicht näher benannte Schuld bittet er und fragt, was er getan haben könnte, um zum Ziel einer solchen Aufmerksamkeit zu werden. Das Gebet zeigt eine weiterhin aktive Beziehung zu Gott: Hiob protestiert gerade deshalb, weil er sich noch an ihn wendet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 7:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
Español · RVR1909 ¿Soy yo la mar, o ballena, Que me pongas guarda?
Español · NTBT ¿Soy acaso el mar o un monstruo marino para que me pongas bajo vigilancia?
Français · LSG Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi?
Italiano · DIO1885 Sono io un mare, o una balena, Che tu mi ponga guardia attorno?
Português · ARC Sou eu porventura o mar, ou a baleia, para que me ponhas uma guarda?
中文 · RCUV 我豈是海洋，豈是大魚， 你竟防守著我呢？
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
