Johannes 1:30

King James Version 1769

English · KJV

This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Este es del que dije: Tras mí viene un varón, el cual es antes de mí: porque era primero que yo.

Louis Segond 1910

Français · LSG

C'est celui dont j'ai dit: Après moi vient un homme qui m'a précédé, car il était avant moi.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Costui è quel del quale io diceva: Dietro a me viene un uomo, il qual mi è antiposto; perciocchè egli era prima di me.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Este é aquele do qual eu disse: Após mim vem um homem que é antes de mim, porque foi primeiro do que eu.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

這就是我曾說『那在我以後來的先於我，因為在我以前，他已經存在』的那一位。