Das Herz erfreut sich an Salbe und Räuchwerk; aber ein Freund ist lieblich um Rats willen der Seele.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich im Kapitel 27 des Buches Sprüche. Man soll sich des morgigen Tages nicht rühmen, denn das Leben liegt nicht unter menschlicher Kontrolle. Lob soll von anderen kommen und nicht aus dem eigenen Mund, und offene Zurechtweisung kann wertvoller sein als oberflächliche Zuneigung. Wahre Freundschaft kann Wunden einschließen, die das Gute suchen. Der Abschnitt schätzt außerdem in einer konkreten Notsituation die Nähe eines Nachbarn gegenüber einem entfernten Bruder.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 27:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.
El ungüento y el perfume alegran el corazón: Y el amigo al hombre con el cordial consejo.
L'huile et les parfums réjouissent le coeur, Et les conseils affectueux d'un ami sont doux.
L’olio odorifero e il profumo rallegrano il cuore; Così fa la dolcezza dell’amico dell’uomo per consiglio cordiale.
O óleo e o perfume alegram o coração; assim o faz a doçura do amigo pelo conselho cordial.
膏油與香料使人心喜悅, 朋友誠心的勸勉也是如此甘美。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.