Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
laß nicht den Weibern deine Kraft und gehe die Wege nicht, darin sich die Könige verderben!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich im Kapitel 31 des Buches Sprüche. Das letzte Kapitel beginnt mit den Worten, die König Lemuel von seiner Mutter gelehrt wurden. Die Unterweisung richtet sich zunächst gegen Konsum, der das Urteilsvermögen des Herrschers trüben und ihn das Gesetz vergessen lassen kann. Der König soll seine Autorität einsetzen, um denjenigen zu verteidigen, der sich selbst nicht verteidigen kann. Politische Verantwortung wird hier aus weisheitlicher Perspektive betrachtet: Autorität wird moralisch durch Gerechtigkeit gegenüber Schutzlosen und Bedürftigen legitimiert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 31:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
Español · RVR1909 No des a las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos a lo que es para destruir los reyes.
Español · NTBT No entregues tu vigor a las mujeres ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.
Français · LSG Ne livre pas ta vigueur aux femmes, Et tes voies à celles qui perdent les rois.
Italiano · DIO1885 Non dar la tua forza alle donne, Nè i tuoi costumi a ciò che è per distruggere i re.
Português · ARC Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos ao que destrói os reis.
中文 · RCUV 不要將你的精力給婦女， 也不要有敗壞君王的行為。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
