Non dar la tua forza alle donne, Nè i tuoi costumi a ciò che è per distruggere i re.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 31 dei Proverbi. Il capitolo finale inizia con gli insegnamenti impartiti al re Lemuel da sua madre. L’istruzione mette anzitutto in guardia dal consumo di bevande che possono offuscare il giudizio del governante e indurlo a dimenticare la legge. Il re deve usare la propria autorità per difendere chi non può difendersi. La responsabilità politica viene presentata da una prospettiva sapienziale: l’autorità si legittima moralmente attraverso la giustizia verso i vulnerabili e i bisognosi.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 31:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
laß nicht den Weibern deine Kraft und gehe die Wege nicht, darin sich die Könige verderben!
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
No des a las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos a lo que es para destruir los reyes.
Ne livre pas ta vigueur aux femmes, Et tes voies à celles qui perdent les rois.
Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos ao que destrói os reis.
不要將你的精力給婦女, 也不要有敗壞君王的行為。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.