Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn meine Tage sind vergangen wie ein Rauch, und meine Gebeine sind verbrannt wie ein Brand.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich in Kapitel 102 des Psalters. Psalm 102 ist das Gebet eines tief bedrängten Menschen, der dennoch den Blick auf die Beständigkeit Gottes richtet. Die Vergänglichkeit des Einzelnen wird mit trockenem Gras und einem sich neigenden Schatten verglichen, während der Herr bestehen bleibt. Die Wiederherstellung Zions erhält eine generationenübergreifende Dimension: Kommende Generationen werden Gottes Herrlichkeit erkennen. Der Gegensatz zwischen Sterblichkeit und Ewigkeit bildet die theologische Achse des Psalms.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 102:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Español · RVR1909 Mi corazón fue herido, y secose como la hierba; Por lo cual me olvidé de comer mi pan.
Español · NTBT Mi corazón está herido y marchito como la hierba; hasta me olvido de comer mi pan.
Français · LSG Mon coeur est frappé et se dessèche comme l'herbe; J'oublie même de manger mon pain.
Italiano · DIO1885 Il mio cuore è stato percosso come erba, Ed è seccato; Perciocchè io ho dimenticato di mangiare il mio pane.
Português · ARC O meu coração está ferido e seco como a erva, por isso me esqueço de comer o meu pão.
中文 · RCUV 我的心如草被踩碎而枯乾， 甚至我忘記吃飯。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
