Die Narren, so geplagt waren um ihrer Übertretung willen und um ihrer Sünden willen,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich in Kapitel 107 des Psalters. Psalm 107 ordnet verschiedene Erfahrungen der Bedrängnis nach demselben Muster: Menschen in Not rufen zum Herrn, Gott befreit sie, und sie sollen ihm danken. Verirrte Wanderer, Gefangene, Kranke und gefährdete Seefahrer stellen unterschiedliche Situationen dar, die in der göttlichen Barmherzigkeit zusammenlaufen. Die wiederholte Einladung zum Dank zeigt, dass die Erinnerung an die Befreiung zu öffentlichem Zeugnis werden soll. Der Schluss lädt die Weisen ein, diese Werke zu bedenken und die Barmherzigkeit des Herrn zu erkennen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 107:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Los insensatos, a causa del camino de su rebelión Y a causa de sus maldades, fueron afligidos.
Los necios fueron afligidos por su conducta rebelde y por sus culpas.
Les insensés, par leur conduite coupable Et par leurs iniquités, s'étaient rendus malheureux.
Così dicano gli stolti, ch’erano afflitti per li lor misfatti, Ne’ quali camminavano, e per le loro iniquità.
Os loucos, por causa da sua transgressão, e por causa das suas iniqüidades, são aflitos.
愚妄人因自己叛逆的行徑 和自己的罪孽受苦楚。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.