Os loucos, por causa da sua transgressão, e por causa das suas iniqüidades, são aflitos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 107 de Salmos. O Salmo 107 organiza diferentes experiências de aflição em torno de um mesmo padrão: pessoas necessitadas clamam ao Senhor, Deus as liberta e elas devem dar-lhe graças. Viajantes perdidos, prisioneiros, enfermos e navegantes em perigo representam situações distintas que convergem na misericórdia divina. A repetição do convite para dar graças mostra que a memória da libertação deve transformar-se em testemunho público. O final convida o sábio a considerar essas obras e reconhecer a misericórdia do Senhor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 107:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Die Narren, so geplagt waren um ihrer Übertretung willen und um ihrer Sünden willen,
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Los insensatos, a causa del camino de su rebelión Y a causa de sus maldades, fueron afligidos.
Los necios fueron afligidos por su conducta rebelde y por sus culpas.
Les insensés, par leur conduite coupable Et par leurs iniquités, s'étaient rendus malheureux.
Così dicano gli stolti, ch’erano afflitti per li lor misfatti, Ne’ quali camminavano, e per le loro iniquità.
愚妄人因自己叛逆的行徑 和自己的罪孽受苦楚。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.