Angst und Not haben mich getroffen; ich habe aber Lust an deinen Geboten.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 143 befindet sich in Kapitel 119 des Psalters. Psalm 119 ist ein umfangreiches alphabetisches Gedicht über Gottes Wort und Weisung. Seine verschiedenen Strophen behandeln Gehorsam, Leiden, Verfolgung, Hoffnung, Weisheit und das Verlangen, Gottes Gebote zu erkennen. Die Wiederholung von Begriffen wie Gesetz, Zeugnisse, Satzungen und Vorschriften ist keine bloße Monotonie, sondern zeigt unterschiedliche Dimensionen göttlicher Offenbarung. Der Psalm zeigt, dass Gottes Wort sowohl das tägliche Leben als auch die Reaktion des Gläubigen auf Bedrängnis ausrichtet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 119:143 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Aflicción y angustia me hallaron: Mas tus mandamientos fueron mis deleites.
La aflicción y la angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos son mi deleite.
La détresse et l'angoisse m'atteignent: Tes commandements font mes délices.
Tribolazione e distretta mi hanno colto; Ma i tuoi comandamenti sono i miei diletti.
Aflição e angústia se apoderam de mim; contudo os teus mandamentos são o meu prazer.
我遭遇患難愁苦, 你的命令是我的喜樂。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.