Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So lasset euch nun weisen, ihr Könige, und lasset euch züchtigen, ihr Richter auf Erden!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 2 des Psalters. Psalm 2 schildert den Konflikt zwischen der Rebellion der Völker und der von Gott eingesetzten Herrschaft. Menschliche Könige verschwören sich gegen den Herrn und gegen seinen Gesalbten, doch Gottes Antwort ist keine Unsicherheit: Er bekräftigt seine Souveränität und bezeichnet den König im Zusammenhang mit der davidischen Königsherrschaft als seinen Sohn. Die abschließende Aufforderung, dem Herrn mit Furcht zu dienen und bei ihm Zuflucht zu suchen, macht den Psalm zu einer Betrachtung über Autorität, Gericht und Vertrauen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 2:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
Español · RVR1909 Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
Español · NTBT Ahora, reyes, actúen con prudencia; reciban corrección, jueces de la tierra.
Français · LSG Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!
Italiano · DIO1885 Ora dunque, o re, siate savi; Giudici della terra, ricevete correzione.
Português · ARC Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.
中文 · RCUV 現在，君王啊，應當謹慎！ 世上的審判官哪，要聽勸戒！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
