Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 2 de Salmos. El Salmo 2 presenta un conflicto entre la rebelión de las naciones y el gobierno establecido por Dios. Los reyes humanos conspiran contra el Señor y contra su ungido, pero la respuesta divina no es de incertidumbre: Dios afirma su soberanía y declara al rey como su hijo en el contexto de la realeza davídica. La invitación final a servir al Señor con temor y refugiarse en él convierte el salmo en una reflexión sobre autoridad, juicio y confianza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 2:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So lasset euch nun weisen, ihr Könige, und lasset euch züchtigen, ihr Richter auf Erden!
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
Ahora, reyes, actúen con prudencia; reciban corrección, jueces de la tierra.
Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!
Ora dunque, o re, siate savi; Giudici della terra, ricevete correzione.
Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.
現在,君王啊,應當謹慎! 世上的審判官哪,要聽勸戒!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.