Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ein Psalm Davids, vorzusingen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 20 des Psalters. Psalm 20 ist ein gemeinschaftliches Gebet für den König vor einem Konflikt. Die Gemeinde bittet darum, dass Gott der Opfer gedenkt, Erfolg schenkt und aus seinem Heiligtum antwortet. Der Gegensatz zwischen dem Vertrauen auf Wagen und Pferde und dem Vertrauen auf den Namen des Herrn fasst die militärische Theologie des Psalms zusammen: Israels Sicherheit hängt nicht in erster Linie von seinen Waffen, sondern vom Eingreifen seines Gottes ab.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 20:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Español · RVR1909 Óigate Jehová en el día de conflicto; Defiéndate el nombre del Dios de Jacob.
Español · NTBT Que Jehová te responda en el día de angustia; que el nombre del Dios de Jacob te ponga a salvo.
Français · LSG Au chef des chantres. Psaume de David. Que l'Eternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège!
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IL Signore ti risponda nel giorno che tu sarai in distretta; Leviti ad alto in salvo il Nome dell’Iddio di Giacobbe;
Português · ARC O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
中文 · RCUV 願耶和華在你患難的日子應允你， 願 雅各 的上帝的名保護你。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
