Au chef des chantres. Psaume de David. Que l'Eternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 20 des Psaumes. Le Psaume 20 est une prière communautaire pour le roi avant une situation de conflit. L’assemblée demande que Dieu se souvienne des offrandes, accorde le succès et réponde depuis son sanctuaire. Le contraste entre faire confiance aux chars et aux chevaux et faire confiance au nom du Seigneur résume la théologie militaire du psaume : la sécurité d’Israël ne dépend pas principalement de ses ressources militaires, mais de l’intervention de son Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 20:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ein Psalm Davids, vorzusingen.
The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Óigate Jehová en el día de conflicto; Defiéndate el nombre del Dios de Jacob.
Que Jehová te responda en el día de angustia; que el nombre del Dios de Jacob te ponga a salvo.
Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IL Signore ti risponda nel giorno che tu sarai in distretta; Leviti ad alto in salvo il Nome dell’Iddio di Giacobbe;
O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
願耶和華在你患難的日子應允你, 願 雅各 的上帝的名保護你。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.