Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 20 de Salmos. O Salmo 20 é uma oração comunitária pelo rei antes de uma situação de conflito. A congregação pede que Deus se lembre das ofertas, conceda sucesso e responda desde seu santuário. O contraste entre confiar em carros e cavalos e confiar no nome do Senhor resume a teologia militar do salmo: a segurança de Israel não depende primordialmente de seus recursos bélicos, mas da intervenção de seu Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 20:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein Psalm Davids, vorzusingen.
English · KJV The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Español · RVR1909 Óigate Jehová en el día de conflicto; Defiéndate el nombre del Dios de Jacob.
Español · NTBT Que Jehová te responda en el día de angustia; que el nombre del Dios de Jacob te ponga a salvo.
Français · LSG Au chef des chantres. Psaume de David. Que l'Eternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège!
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici IL Signore ti risponda nel giorno che tu sarai in distretta; Leviti ad alto in salvo il Nome dell’Iddio di Giacobbe;
中文 · RCUV 願耶和華在你患難的日子應允你， 願 雅各 的上帝的名保護你。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
