Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn mein Vater und meine Mutter verlassen mich; aber der HERR nimmt mich auf.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 27 des Psalters. Psalm 27 verbindet ein starkes Bekenntnis des Vertrauens mit einer aus Widerstand entstandenen Bitte. Gott ist Licht, Heil und Stärke, weshalb die Furcht ihre Macht verliert. Im Mittelpunkt steht der Wunsch, im Haus des Herrn zu wohnen und seine Schönheit zu betrachten. Die abschließende Aufforderung, auf Gott zu warten, zeigt, dass biblischer Glaube auch aktives und beharrliches Warten einschließen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 27:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
Español · RVR1909 Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.
Español · NTBT Aunque mi padre y mi madre me abandonen, Jehová me acogerá.
Français · LSG Car mon père et ma mère m'abandonnent, Mais l'Eternel me recueillera.
Italiano · DIO1885 Quantunque mio padre e mia madre mi avessero abbandonato, Pure il Signore mi accoglierà.
Português · ARC Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me recolherá.
中文 · RCUV 即使我的父母撇棄我， 耶和華終必收留我。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
