Car mon père et ma mère m'abandonnent, Mais l'Eternel me recueillera.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve dans le chapitre 27 des Psaumes. Le Psaume 27 combine une forte confession de confiance avec une supplication née de l’opposition. Dieu est lumière, salut et forteresse, de sorte que la peur perd son autorité. Le centre du psaume se trouve dans le désir d’habiter dans la maison du Seigneur et de contempler sa beauté. L’exhortation finale à attendre Dieu montre que la foi biblique peut inclure une attente active et persévérante.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 27:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn mein Vater und meine Mutter verlassen mich; aber der HERR nimmt mich auf.
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.
Aunque mi padre y mi madre me abandonen, Jehová me acogerá.
Quantunque mio padre e mia madre mi avessero abbandonato, Pure il Signore mi accoglierà.
Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o SENHOR me recolherá.
即使我的父母撇棄我, 耶和華終必收留我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.