Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Er erwählt uns unser Erbteil, die Herrlichkeit Jakobs, den er liebt. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 47 des Psalters. Psalm 47 feiert Gott als König über die ganze Erde. Der Aufruf zum Händeklatschen und Jubeln macht Gottes Herrschaft zu einem öffentlichen und gemeinschaftlichen Fest. Die Erwählung Jakobs wird mit einer universalen Perspektive verbunden: Der Gott Israels wird nicht als territorial begrenzte Gottheit dargestellt, sondern als Herrscher über die Völker. Der Schluss stellt sich die Völker vor, wie sie sich dem Lob des Gottes Abrahams anschließen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 47:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
Español · RVR1909 Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.
Español · NTBT Dios ha subido entre aclamaciones; Jehová, al sonido del cuerno.
Français · LSG Dieu monte au milieu des cris de triomphe, L'Eternel s'avance au son de la trompette.
Italiano · DIO1885 Iddio è salito con giubilo, Il Signore è salito con suono di trombe.
Português · ARC Deus subiu com júbilo, o SENHOR subiu ao som de trombeta.
中文 · RCUV 上帝上升，有喊聲相送； 耶和華上升，有角聲相送。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
