Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Verbirg mich vor der Versammlung der Bösen, vor dem Haufen der Übeltäter,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 64 des Psalters. Psalm 64 bittet um Schutz vor Verschwörungen und verborgenen verbalen Angriffen. Die Feinde benutzen Worte wie Pfeile und bereiten ihre Pläne im Verborgenen vor, doch Gott kann diese Waffen gegen diejenigen wenden, die sie vorbereitet haben. Die Reaktion der Gemeinschaft auf Gottes Gericht ist eine Verbindung aus ehrfürchtiger Furcht und Vertrauen. Der Psalm endet damit, dass Gottes Gerechtigkeit für die Aufrichtigen zum Grund der Freude wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 64:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
Español · RVR1909 Que amolaron su lengua como cuchillo, Y armaron por su saeta palabra amarga;
Español · NTBT Afilan su lengua como una espada y preparan como flecha una palabra amarga,
Français · LSG Ils aiguisent leur langue comme un glaive, Ils lancent comme des traits leurs paroles amères,
Italiano · DIO1885 I quali hanno aguzzata la lor lingua come una spada; E in luogo di saette, hanno tratte parole amare;
Português · ARC Que afiaram as suas línguas como espadas; e armaram por suas flechas palavras amargas,
中文 · RCUV 他們磨舌如刀， 發出苦毒的言語，好像瞄準了的箭，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
