Psalms 64:3

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Verbirg mich vor der Versammlung der Bösen, vor dem Haufen der Übeltäter,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Que amolaron su lengua como cuchillo, Y armaron por su saeta palabra amarga;

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils aiguisent leur langue comme un glaive, Ils lancent comme des traits leurs paroles amères,

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

I quali hanno aguzzata la lor lingua come una spada; E in luogo di saette, hanno tratte parole amare;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Que afiaram as suas línguas como espadas; e armaram por suas flechas palavras amargas,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們磨舌如刀， 發出苦毒的言語，好像瞄準了的箭，