Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wende dich zu mir, sei mir gnädig; stärke deinen Knecht mit deiner Kraft und hilf dem Sohn deiner Magd!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich in Kapitel 86 des Psalters. Psalm 86 ist ein persönliches Gebet, das Bitten um Hilfe mit Aussagen über Gottes Wesen verbindet. Der Psalmist erkennt die Einzigartigkeit des Herrn unter den Göttern an und hebt sein Erbarmen, seine Geduld und seine große Barmherzigkeit hervor. Die Bitte um ein ungeteiltes Herz drückt den Wunsch nach einem Inneren aus, das vollständig auf Gott ausgerichtet ist. Der Schluss bittet um ein Zeichen des Guten, durch das die Gegner erkennen können, dass der Herr hilft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 86:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Español · RVR1909 Mírame, y ten misericordia de mí: Da tu fortaleza a tu siervo, Y guarda al hijo de tu sierva.
Español · NTBT Vuélvete hacia mí y ten piedad de mí; da tu fuerza a tu siervo y salva al hijo de tu sierva.
Français · LSG Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!
Italiano · DIO1885 Volgi la tua faccia verso me, ed abbi pietà di me; Da’ la tua forza al tuo servitore, E salva il figliuolo della tua servente.
Português · ARC Volta-te para mim, e tem misericórdia de mim; dá a tua fortaleza ao teu servo, e salva ao filho da tua serva.
中文 · RCUV 求你轉向我，憐憫我， 將你的力量賜給僕人，拯救你使女的兒子。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
