求你轉向我,憐憫我, 將你的力量賜給僕人,拯救你使女的兒子。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16節位於86章的詩篇中。詩篇第86篇是一篇個人禱告,將求助與對上帝本性的宣告結合。詩人承認耶和華在眾神之中是獨一的,並強調祂有憐憫、有恩典、不輕易發怒、並有豐盛慈愛。求賜專一的心,表達內在意志完全轉向上帝的願望。最後求一個善的兆頭,使敵人知道耶和華正在幫助他。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 86:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wende dich zu mir, sei mir gnädig; stärke deinen Knecht mit deiner Kraft und hilf dem Sohn deiner Magd!
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Mírame, y ten misericordia de mí: Da tu fortaleza a tu siervo, Y guarda al hijo de tu sierva.
Vuélvete hacia mí y ten piedad de mí; da tu fuerza a tu siervo y salva al hijo de tu sierva.
Mírame, y ten misericordia de mí; Da tu poder a tu siervo, Y guarda al hijo de tu sierva.
Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!
Volgi la tua faccia verso me, ed abbi pietà di me; Da’ la tua forza al tuo servitore, E salva il figliuolo della tua servente.
Volta-te para mim, e tem misericórdia de mim; dá a tua fortaleza ao teu servo, e salva ao filho da tua serva.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。