Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Volta-te para mim, e tem misericórdia de mim; dá a tua fortaleza ao teu servo, e salva ao filho da tua serva.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 86 de Salmos. O Salmo 86 é uma oração individual que combina pedidos de ajuda com afirmações sobre o caráter de Deus. O salmista reconhece a exclusividade do Senhor entre os deuses e destaca sua compaixão, paciência e abundante misericórdia. O pedido por um coração unificado expressa o desejo de uma vontade interior totalmente orientada para Deus. O final pede um sinal de bem que permita aos adversários reconhecer que o Senhor está ajudando.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 86:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wende dich zu mir, sei mir gnädig; stärke deinen Knecht mit deiner Kraft und hilf dem Sohn deiner Magd!
English · KJV O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Español · RVR1909 Mírame, y ten misericordia de mí: Da tu fortaleza a tu siervo, Y guarda al hijo de tu sierva.
Español · NTBT Vuélvete hacia mí y ten piedad de mí; da tu fuerza a tu siervo y salva al hijo de tu sierva.
Français · LSG Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!
Italiano · DIO1885 Volgi la tua faccia verso me, ed abbi pietà di me; Da’ la tua forza al tuo servitore, E salva il figliuolo della tua servente.
中文 · RCUV 求你轉向我，憐憫我， 將你的力量賜給僕人，拯救你使女的兒子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
