Der HERR ist König und herrlich geschmückt; der HERR ist geschmückt und hat ein Reich angefangen, soweit die Welt ist, und zugerichtet, daß es bleiben soll.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 93 des Psalters. Psalm 93 verkündet Gottes Königtum durch Bilder kosmischer Stabilität. Flüsse und ihr Tosen stellen Kräfte dar, die den Bestand der Ordnung zu bedrohen scheinen, doch der Herr bleibt mächtiger als die Wasser. Sein Thron steht von Ewigkeit her fest. Der Psalm endet damit, die Beständigkeit seiner Herrschaft mit der Zuverlässigkeit seiner Zeugnisse und der Heiligkeit seines Hauses zu verbinden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 93:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Jehová reina, vistiose de magnificencia, Vistiose Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.
Jehová reina, vestido de majestad; Jehová se ha vestido de fuerza y se ha ceñido de poder. El mundo está firme y no será sacudido.
L'Eternel règne, il est revêtu de majesté, L'Eternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
IL Signore regna; egli è vestito di maestà; Il Signore è vestito e cinto di forza; Il mondo eziandio è stabilito, e non sarà giammai smosso.
O SENHOR reina; está vestido de majestade. O SENHOR se revestiu e cingiu de poder; o mundo também está firmado, e não poderá vacilar.
耶和華作王! 他以威嚴為衣穿上; 耶和華以能力為衣,以能力束腰, 世界就堅定,不得動搖。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.