Jehová reina, vistiose de magnificencia, Vistiose Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 93 de Salmos. El Salmo 93 proclama la realeza de Dios mediante imágenes de estabilidad cósmica. Los ríos y sus estruendos representan fuerzas que parecen amenazar el orden, pero el Señor permanece más poderoso que las aguas. Su trono está firme desde la eternidad. El salmo concluye relacionando la estabilidad del gobierno divino con la confiabilidad de sus testimonios y con la santidad que corresponde a su casa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 93:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der HERR ist König und herrlich geschmückt; der HERR ist geschmückt und hat ein Reich angefangen, soweit die Welt ist, und zugerichtet, daß es bleiben soll.
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Jehová reina, vestido de majestad; Jehová se ha vestido de fuerza y se ha ceñido de poder. El mundo está firme y no será sacudido.
L'Eternel règne, il est revêtu de majesté, L'Eternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
IL Signore regna; egli è vestito di maestà; Il Signore è vestito e cinto di forza; Il mondo eziandio è stabilito, e non sarà giammai smosso.
O SENHOR reina; está vestido de majestade. O SENHOR se revestiu e cingiu de poder; o mundo também está firmado, e não poderá vacilar.
耶和華作王! 他以威嚴為衣穿上; 耶和華以能力為衣,以能力束腰, 世界就堅定,不得動搖。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.