L'Eternel règne, il est revêtu de majesté, L'Eternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 93 des Psaumes. Le Psaume 93 proclame la royauté de Dieu à travers des images de stabilité cosmique. Les fleuves et leur fracas représentent des forces qui semblent menacer l’ordre, mais le Seigneur demeure plus puissant que les eaux. Son trône est ferme depuis l’éternité. Le psaume se termine en reliant la stabilité du gouvernement divin à la fiabilité de ses témoignages et à la sainteté qui convient à sa maison.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 93:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Der HERR ist König und herrlich geschmückt; der HERR ist geschmückt und hat ein Reich angefangen, soweit die Welt ist, und zugerichtet, daß es bleiben soll.
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Jehová reina, vistiose de magnificencia, Vistiose Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.
Jehová reina, vestido de majestad; Jehová se ha vestido de fuerza y se ha ceñido de poder. El mundo está firme y no será sacudido.
IL Signore regna; egli è vestito di maestà; Il Signore è vestito e cinto di forza; Il mondo eziandio è stabilito, e non sarà giammai smosso.
O SENHOR reina; está vestido de majestade. O SENHOR se revestiu e cingiu de poder; o mundo também está firmado, e não poderá vacilar.
耶和華作王! 他以威嚴為衣穿上; 耶和華以能力為衣,以能力束腰, 世界就堅定,不得動搖。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.