Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 22 is found in chapter 14 of 1 Samuel. Jonathan and his armor-bearer attack the Philistines and confusion spreads through the enemy camp. The text attributes the victory to the Lord, who creates terror among the Philistines and enables Israel to advance. Saul initially does not know the cause of the disorder, while Jonathan has acted confidently. The scene shows that effective military leadership can arise from someone who recognizes that the battle belongs to the Lord. It also contrasts Jonathan’s initiative with Saul’s hesitation.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 14:22 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und alle Männer von Israel, die sich auf dem Gebirge Ephraim verkrochen hatten, da sie hörten, daß die Philister flohen, strichen hinter ihnen her im Streit.
Español · RVR1909 Asimismo todos los Israelitas que se habían escondido en el monte de Ephraim, oyendo que los Filisteos huían, ellos también los persiguieron en aquella batalla.
Español · NTBT Asimismo, todos los israelitas que estaban escondidos en la región montañosa de Efraín, al oír que los filisteos huían, se unieron a la persecución en la batalla.
Français · LSG Tous les hommes d'Israël qui s'étaient cachés dans la montagne d'Ephraïm, apprenant que les Philistins fuyaient, se mirent aussi à les poursuivre dans la bataille.
Italiano · DIO1885 Tutti gl’Israeliti eziandio che s’erano nascosti nel monte di Efraim, avendo udito che i Filistei fuggivano, li perseguitarono di presso, combattendo.
Português · ARC Ouvindo, pois, todos os homens de Israel que se esconderam pela montanha de Efraim que os filisteus fugiam, eles também os perseguiram de perto na peleja.
中文 · RCUV 那藏在 以法蓮 山區的 以色列 眾人聽說 非利士 人逃跑，就出來緊緊地追擊他們。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
