And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 22 of 2 Kings. The priest Hilkiah finds the Book of the Law in the temple and gives it to Shaphan, who reads it before the king. The discovery functions as the turning point of the entire account of Josiah. The reform is no longer based solely on removing cultic objects, but is now directly confronted by a text defining the Lord’s will. The reading transforms the king’s perception of Judah’s spiritual condition. The written word becomes the criterion by which the nation’s religious practices must be evaluated.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 22:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und der Hohepriester Hilkia sprach zu dem Schreiber Saphan: Ich habe das Gesetzbuch gefunden im Hause des HERRN. Und Hilkia gab das Buch Saphan, daß er's läse.
Entonces dijo el sumo sacerdote Hilcías a Saphán escriba: El libro de la ley he hallado en la casa de Jehová. E Hilcías dio el libro a Saphán, y leyolo.
El sumo sacerdote Hilcías dijo al secretario Safán: «He encontrado el libro de la ley en la casa de Jehová». Hilcías entregó el libro a Safán, y él lo leyó.
Alors Hilkija, le souverain sacrificateur, dit à Schaphan, le secrétaire: J'ai trouvé le livre de la loi dans la maison de l'Eternel. Et Hilkija donna le livre à Schaphan, et Schaphan le lut.
Ora il sommo sacerdote Hilchia disse al segretario Safan: Io ho trovato il libro della Legge nella Casa del Signore. Ed Hilchia diede il libro a Safan, il qual lo lesse.
Então disse o sumo sacerdote Hilquias ao escrivão Safã: Achei o livro da lei na casa do SENHOR. E Hilquias deu o livro a Safã, e ele o leu.
希勒家 大祭司對 沙番 書記說:「我在耶和華殿裏發現了律法書。」 希勒家 把書遞給 沙番 , 沙番 就讀了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.