But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 21 is found in chapter 19 of 2 Samuel. Shimei comes to meet David and confesses his earlier conduct. Abishai again proposes his death, but David swears that he will not kill him. The decision reaffirms the moderation shown during the flight. David appears to understand that national restoration requires limiting revenge. The king returning to Jerusalem must govern people who were on both sides of the conflict, and political forgiveness may contribute to rebuilding unity.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Samuel 19:21 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn dein Knecht erkennt, daß ich gesündigt habe. Und siehe, ich bin heute zuerst gekommen unter dem ganzen Hause Joseph, daß ich meinen Herrn, dem König, entgegen herabzöge.
Y Abisai hijo de Sarvia respondió y dijo: ¿No ha de morir por esto Semei, que maldijo al ungido de Jehová?
Abisai, hijo de Sarvia, respondió: «¿No debe morir Simei por esto, ya que maldijo al ungido de Jehová?».
Alors Abischaï, fils de Tseruja, prit la parole et dit: Schimeï ne doit-il pas mourir pour avoir maudit l'oint de l'Eternel?
Ma Abisai, figliuolo di Seruia, si mosse a dire: Non si farebbe egli morir Simi, perciò ch’egli ha maledetto l’Unto del Signore?
Então respondeu Abisai, filho de Zeruia, e disse: Não morreria, pois, Simei por isto, havendo amaldiçoado ao ungido do SENHOR?
洗魯雅 的兒子 亞比篩 回答說:「 示每 既然咒罵耶和華的受膏者,不應當為這緣故處死他嗎?」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.