Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 12 is found in chapter 21 of Acts. During the journey to Jerusalem, several believers warn Paul about future suffering. Paul acknowledges the danger but remains determined, considering faithfulness to the mission more important than his own safety.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 21:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Als wir aber solches hörten, baten wir und die desselben Ortes waren, daß er nicht hinauf gen Jerusalem zöge.
Español · RVR1909 Lo cual como oímos, le rogamos nosotros y los de aquel lugar, que no subiese a Jerusalem.
Español · NTBT Al oír esto, tanto nosotros como los de aquel lugar le rogábamos que no subiera a Jerusalén.
Français · LSG Quand nous entendîmes cela, nous et ceux de l'endroit, nous priâmes Paul de ne pas monter à Jérusalem.
Italiano · DIO1885 Ora, quando udimmo queste cose, e noi, e que’ del luogo, lo pregavamo che non salisse in Gerusalemme.
Português · ARC E, ouvindo nós isto, rogamos-lhe, tanto nós como os que eram daquele lugar, que não subisse a Jerusalém.
中文 · RCUV 我們聽見這些話，就跟當地的人苦勸 保羅 不要上 耶路撒冷 去。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
