Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 1 of Daniel. Daniel’s proposal to test a different diet for ten days turns religious faithfulness into a practical and verifiable decision. The narrative does not present the diet as a universal spiritual formula, but as a concrete part of the situation of these young men in Babylon. The favorable response of the overseer also shows how God can preserve His servants through ordinary circumstances and prudent decisions.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Daniel 1:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und nach den zehn Tagen waren sie schöner und besser bei Leibe denn alle Knaben, so von des Königs Speise aßen.
Español · RVR1909 Y al cabo de los diez días pareció el rostro de ellos mejor y más nutrido de carne, que los otros muchachos que comían de la ración de comida del rey.
Español · NTBT Al cabo de los diez días, su aspecto era mejor y estaban más robustos que todos los jóvenes que comían la comida del rey.
Français · LSG Au bout de dix jours, ils avaient meilleur visage et plus d'embonpoint que tous les jeunes gens qui mangeaient les mets du roi.
Italiano · DIO1885 E in capo de’ dieci giorni, le lor facce apparvero più belle, e più piene di carne, che quelle di tutti gli altri fanciulli che mangiavano le vivande reali.
Português · ARC E, ao fim dos dez dias, apareceram os seus semblantes melhores, e eles estavam mais gordos de carne do que todos os jovens que comiam das iguarias do rei.
中文 · RCUV 過了十天，他們的身材看來比所有享用王膳的少年更加俊美健壯，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
